Vize Başvurusu İçin Evrak Tercümesi: Hangi Belgeler Çevrilmeli?
4 Ağustos 2026
Schengen, İngiltere ve ABD vize başvurularında hangi belgelerin tercümesi gerekir? Banka dökümü, tapu, maaş bordrosu çevirisi hakkında pratik rehber.
Ana Sayfa › Blog
Blog: Tercüme, Noter ve Apostil Rehberleri
Müşterilerimizin en çok sorduğu konuları tek tek yazıya döküyoruz. Aradığınız cevabı bulamazsanız arayın; hem cevaplayalım hem de bir sonraki yazının konusu olsun.
İkamet ve Çalışma İzni Başvurusunda Tercüme Gereken Belgeler
30 Temmuz 2026
Göç İdaresi'ne ikamet izni ve çalışma izni başvurusunda hangi belgelerin tercümesi gerekir? Yeminli çeviri, noter onayı ve pratik öneriler.
Yabancılarla Evlilik: Gerekli Belgeler ve Tercüme İşlemleri
22 Temmuz 2026
Türkiye'de yabancı uyruklu ile evlenmek için hangi belgeler gerekir? Bekarlık belgesi, doğum belgesi, apostil ve nikahta tercüman zorunluluğu.
Yabancı Ehliyetin Türk Ehliyetine Çevrilmesi: Süreç ve Tercüme
14 Temmuz 2026
Yabancı ehliyetle Türkiye'de ne kadar araç kullanılabilir? Ehliyet değişimi için gerekli belgeler, noter onaylı tercüme ve başvuru adımları.
Vekaletname Tercümesi ve Noter Onayı Nasıl Yapılır?
6 Temmuz 2026
Yurt dışından gelen vekaletname Türkiye'de nasıl geçerli olur? Apostil, yeminli tercüme ve noter onayı adımları; yabancılar için vekaletname düzenleme.
Yabancıların Türkiye'de Noter İşlemleri: Bilinmesi Gerekenler
25 Haziran 2026
Yabancı uyruklular noterde nasıl işlem yapar? Tercüman zorunluluğu, gerekli belgeler, vergi numarası, vekaletname ve araç satışı hakkında pratik bilgiler.
Diploma ve Transkript Tercümesi: Yurt Dışı Başvurularında Nelere Dikkat Etmeli?
15 Haziran 2026
Yurt dışı üniversite başvurusu ve denklik için diploma ve transkript tercümesi nasıl yaptırılır? Format şartları, onay türleri ve süreler.
Apostil Nedir, Nereden Alınır?
2 Haziran 2026
Apostil şerhi nedir, hangi belgelere gerekir, kaymakamlıktan mı valilikten mi alınır? Yurt dışında belge kullanacaklar için pratik apostil rehberi.
Noter Onaylı Tercüme Nasıl Yapılır? Adım Adım Süreç
20 Mayıs 2026
Noter onaylı tercüme süreci: hangi belgelerde gerekir, noter neyi onaylar, harç nasıl hesaplanır, aynı gün onay mümkün mü? Adım adım rehber.
Yeminli Tercüme Nedir, Ne Zaman Gerekir?
12 Mayıs 2026
Yeminli tercüman kimdir, kaşeli çeviri hangi kurumlarda geçerlidir, noter onayından farkı nedir? Yeminli tercüme hakkında merak edilenler.